lexxoo

lexxoo replied ratsam:

Литературно пишется goodbye и реже good-bye. Вероятнее всего, сложных подтекстов искать не надо: автору текста просто безразличны дефисы, если уж он последнюю букву дописать поленился :) Ну и остается маленькая вероятность, что действительно сие написание несет какой-то смысл, но лично мне он непонятен :)
14 years, 4 months ago from web
ratsam

ratsam replied lexxoo:

Это The Catcher in the Rye.
Я уже понял, что без словаря под рукой (скорее даже, что без urbandictionary) не осилю :(

View thread history

14 years, 4 months ago from web

lumoza: